Link copied!

Watch our German webinar on multilingualism here.

Share:

for Germany

How does the world see Germany?

We are known to have very long words. Such as...

And that we only drink beer and eat sausages.

Well, we actually have over 1,500 types of sausages and more than 5,000 brands of beer. But who's counting?

1.500

Sausage varieties

5.000

Beer brands

Fussy, us? Why? Just because we use a special glass for each type of beer?

Stange
Lager & Pils

And we are just as demanding with our language. Even if it may not seem so.

Sometimes even Germans don't understand their own language.

Fancy a little test?
Drag and drop the correct word into the appropriate field.

Erbel
Strawberry
Kräppel
Berliner
Tüffel
Potato
Epei
Strawberry
Grumbir
Potato
Puffel
Berliner
Häppöri
Strawberry
Breschdling
Strawberry
Ärpel
Potato
Erdapfel
Potato
Ärbere
Strawberry
Grumbeere
Potato
Pfannkuchen
Berliner
Berliner
Berliner
Krapfen
Berliner

My expert level

16/15

Share my results

Potato

Strawberry

Potato

Sometimes even Germans don't understand their own language.

Up for a little test?
Drag and drop the correct word into the right field.

Kräppel
Berliner
Puffel
Berliner
Krapfen
Berliner
Pfannkuchen
Berliner
Berliner
Berliner
Ärbere
Strawberry
Erbel
Strawberry
Epei
Strawberry
Häppöri
Strawberry
Breschdling
Strawberry
Ärpel
Potato
Erdapfel
Potato
Grumbir
Potato
Grumbeere
Potato
Tüffel
Potato

My expert level

12/15

Share my results

But it would be a shame if our language prevented us from showing the world our great products.

After all, what happens when Germany actually exports?

1.3 billion

exported goods

3.

leading export country

No wonder. We know all about good design and like to share it with the world.

We believe in innovation, driven by technology.

And have the logistics to share what we do.

2.65 million

2.65 m

exported cars per year

187.4 billion

187.4 bn

Turnover last year in euros

~ 2.9m

People are employed in the logistics sector

You could also be a part of it with your business - no matter
whether small or large.

Go global!
Go multilingual!

See what happens when you launch your website in different languages.

0million

Internet users can read your
website!

German
English
Dutch
Chinese
Turkish
Spanish
French
Polish
Portuguese
Russian

Watch our German webinar on multilingualism here.

Go global with Weglot!

With Weglot, you can launch your website in multiple languages instantly. Simply select the languages you want and Weglot translates and displays your website content in minutes. Say goodbye, adios and ciao to multiple websites for different markets and hello, bonjour, olá to Weglot and your global web presence.

Manual and automatic translation.

With Weglot, you don't have to start translation from scratch. You get a first layer of machine translation from the best machine translation tools (including DeepL) on the market. Then, use Weglot's post-editing features to make manual edits or work directly with professional translators.

Optimized for multilingual SEO

Share your business with the world - quite literally. Weglot displays your website under language subdomains and subdirectories, making your site multilingual SEO-friendly. No more multiple websites or duplicate content!

Secure and robust infrastructure.

Your translations and data are stored securely on Amazon Web Services' professional and secure servers within the EU.

Data protection and GDPR compliant.

The translations stored on Weglot belong to you - you can do what you want with them. Weglot does not collect any personal data from website visitors and is therefore GDPR compliant.

Simple and fast integration.

Weglot integrates seamlessly with your website and adapts to your technology - no coding or extra developer time required. Just install Weglot, choose your translated language(s) and watch Weglot do the hard work for you. A multilingual website in minutes? It's that simple!

Translated start-ups, companies and e-commerce shops in Germany.

8
9
1
1
2

The Weglot team is proud and happy to support all these great projects. Join the companies who believe that the internet should be understandable for everyone, regardless of their native language.

Need help implementing Weglot?

No problem! Many agencies help their clients go global with Weglot. Refokus is one of them. Just contact us: the Refokus team will be happy to support you and your business.

By clicking "Accept All Cookies", you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. View our Privacy Policy for more information.